Ray J sued by radio station